A |
ABCR |
|
Бразильская ассоциация дорожных концессионеров |
|
|
ADSCR |
|
Годовой коэффициент обслуживания задолженности |
|
Annual debt service coverage ratio |
ANE |
|
Мозамбикское дорожное агентство |
|
|
ANTT |
|
Национальное агентство наземного транспорта Бразилии |
|
|
ARZ |
|
Автомагистраль Риека-Загреб |
|
|
ASFA |
|
Ассоциация французских дорожных компаний |
|
|
AZM |
|
Автомагистраль Загреб-Мацель |
|
|
B |
BAFO |
|
Лучшее и окончательное предложение |
|
Best and Final Offer |
BAPPENAS |
|
Национальное агентство Индонезии по планированию программ развития |
|
|
BNDES |
|
Бразильский национальный банк экономического развития |
|
|
BPJT |
|
Индонезийское агентство платных дорог |
|
|
C |
CAFDS |
|
Средства, доступные для обслуживания долга |
|
Cash available for debt service |
CAPM |
|
Модель оценки стоимости капитальных активов |
|
Capital asset pricing model |
CBA |
|
Анализ эффективности затрат |
|
Cost-benefit analysis |
CDA |
|
Соглашение о комплексной застройке |
|
Comprehensive development agreement |
CDC |
|
Государственный инвестиционный банк, Франция |
|
Caisse des Depots et Consignations |
CEPA |
|
Ассоциация экономической политики Кембриджа |
|
Cambridge Economic Policy Associates |
CMEA |
|
Национальное агентство Индонезии по инфраструктуре и региональному развитию |
|
|
CNA |
|
Французский национальный дорожный фонд |
|
Caisse Nationale des Autoroutes |
CREMA |
|
Контракт на восстановление и техническое обслуживание |
|
Contrato de recuperación y mantenimiento |
CRP |
|
Премия за страновой риск |
|
Country risk premium |
CTV |
|
Консорциум калифорнийских транспортных предприятий |
|
California Transportation Ventures |
CVISN |
|
Сети информационных систем по коммерческим транспортным средствам |
|
Commercial Vehicle Information Systems Networks |
D |
DNER |
|
Бразильский национальный департамент дорог |
|
|
DNIT |
|
Национальный департамент транспортной инфраструктуры, Бразилия |
|
Departamento National de Infraestrutura de Transporte |
DSCR |
|
Коэффициент обслуживания долга |
|
Debt service coverage ratio |
E |
ECGD |
|
Департамент гарантий экспортных кредитов, Великобритания |
|
Exports Credits Guarantee Department |
ECICS |
|
Сингапурская корпорация экспортно-кредитного страхования |
|
Export Credit Insurance Corporation of Singapore |
EDC |
|
Корпорация для развития экспорта, Канада |
|
Export Development Corporation |
EFE |
|
Экономическое и финансовое равновесие |
|
Economic financial equilibrium |
EFIC |
|
Корпорация экспортно-финансового страхования |
|
Export Finance and Insurance Corporation |
EIC |
|
Экономические инвестиционные затраты |
|
Economic investment costs |
EIS |
|
Заявление о воздействии на окружающую среду |
|
Environmental Impact Statement |
F |
FEX |
|
Часть иностранной валюты (% капитальных инвестиционных затрат); |
|
part of foreign exchange |
FHWA |
|
Федеральная дорожная администрация, США |
|
Federal Highway Administration |
FIC |
|
Финансовые инвестиционные затраты |
|
Financial Investment Cost |
FSGT |
|
Целевой фонд общественных работ, Франция |
|
|
FSIR |
|
Целевой дорожный фонд, Франция |
|
|
G |
GMRP |
|
Премия за глобальный рыночный риск |
|
Global market risk premium |
GPS |
|
Глобальная система позиционирования |
|
Global Positioning System |
H |
HDM |
|
Система развития и управления автомагистралями |
|
Highway Development and Management System – |
HKECIC |
|
Гонконгская корпорация экспортно-кредитного страхования |
|
Hong Kong Export Credit Insurance Corporation |
HOT |
|
Полоса для транспорта с высоким количеством пассажиров |
|
high occupancy transport |
HOV |
|
Транспортное средство с высоким количеством пассажиров |
|
high occupancy vehicle |
HTF |
|
Правительственного фонда строительства шоссейных дорог, США |
|
Highway Trust Fund |
I |
IDFC |
|
Индийская компания по финансированию развития инфраструктуры |
|
Infrastructure Development Finance Company Limited India |
IIFCL |
|
Индийская компания инфраструктурного финансирования |
|
India Infrastructure Financing Company Limited |
ILFS |
|
Индийская компания по лизингу и финансовым услугам |
|
Infrastructure Leasing & Financial Services Limited |
INVIAS |
|
Национальный автодорожный институт, Колумбия |
|
|
IPPP |
|
Фонд подготовки инфраструктурных проектов, Пакистан |
|
Infrastructure Project Preparation Facility |
IRRMF |
|
Рентабельность типовой фирмы |
|
IRR of a model firm |
IRRRF |
|
Рентабельность реальной фирмы |
|
IRR of a real firm |
ISO |
|
Международная организация по стандартизации |
|
International Organization for Standardization |
ISOHDM |
|
Международное исследование механизмов развития и управления автомагистралями |
|
International Study of Highway Development and Management Tools |
ISTEA |
|
Закон о комбинированном наземном транспорте, США |
|
Intermodal Surface Transportation Act |
K |
KICGF |
|
Корейский фонд инфраструктурных гарантий |
|
|
KKPPI |
|
Комитета по политике ускорения развития инфраструктуры |
|
|
L |
LLC |
|
составляющая местного труда |
|
Local Labor component |
LLCR |
|
коэффициент покрытия обязательств на протяжении срока действия кредитов |
|
Loan Life Coverage Ratio |
M |
MDTA |
|
Агентство по взиманию платы за проезд в штате Мэриленд |
|
Maryland Tolling Agency |
MF |
|
Типовая фирма |
|
Model Firm |
MIIU |
|
Отдел муниципальных инвестиций в инфраструктуру |
|
Municipal Infrastructure Investment Unit |
MRL |
|
Максимизирующий уровень доходов |
|
Maximizing Revenue Level |
MRP |
|
Премия за рыночный риск |
|
Market Risk Premium |
MWAA |
|
Администрация аэропортов вашингтонской метрополии |
|
Metropolitan Washington Airports Authority |
N |
NCHRP |
|
Национальная кооперативная программа исследований в автодорожной сфере |
|
National Cooperative Highway Research Program |
NCPPP |
|
Национальный совет по государственно-частному партнерству, США |
|
National Council for Public Private Partnerships |
NEPAD |
|
Новое партнерство для развития Африки |
|
New Partnership for Africa's Development |
NHAI |
|
Орган управления дорожным хозяйством Индии |
|
National Highway Administration of India |
NHDP |
|
Национальный проект по развитию автомобильных дорог |
|
National Highway Development Project |
NHS |
|
Национальная система автомобильных дорог (США) |
|
National Highway System |
NRA |
|
Национальное дорожное агентство (ЮАР) |
|
NRA |
O |
OCFBF |
|
эксплуатационные потоки наличных до финансирования |
|
Operating Cash-Flows Before Financing |
OKB |
|
Специализированная австрийская банковская организация |
|
Oesterreichische Kontrollbank |
OLC |
|
Другие, не связанные с трудом, местные составляющие, за исключением налогов и субсидий |
|
Other non-labor Local component, excluding taxes/ subsidies |
P |
PERT |
|
Техника оценки и анализа программ |
|
Program Evaluation and Review Technique |
PFP |
|
Проекты с частным финансированием |
|
Privately Financed Projects |
PICKO |
|
Корейский центр по вопросам частных инвестиций в инфраструктуру |
|
|
PIDG |
|
Группа по развитию частной инфраструктуры |
|
Private Infrastructure Development Group |
PIMAC |
|
Отдел по ГЧП в области инфраструктуры (Корея) |
|
|
PLCR |
|
Коэффициент покрытия обязательств на протяжении периода реализации проекта |
|
Project Life Coverage Rate |
PPI |
|
Участие частного сектора в инфраструктуре |
|
Private Participation in Infrastructure |
PPIAF |
|
Консультационное агентство по государственно-частному партнерству в инфраструктуре |
|
Public-Private Infrastructure Advisory Facility |
PPP |
|
Государственно-частное партнерство |
|
Private-Public Partnership |
PPPAC |
|
Комитет по экспертизе ГЧП на национальном уровне |
|
Public-Private Partnership Appraisal Committee |
PSP |
|
Участие частного сектора |
|
Private Sector Participation |
R |
RF |
|
Реальная фирма |
|
Real Firm |
RMA |
|
Региональный орган по вопросам движения |
|
regional mobility authorities |
RMI |
|
Инициатива по содержанию дорог |
|
Road Maintenance Initiative |
ROA |
|
Рентабельность активов |
|
Return on assets. |
ROE |
|
Рентабельность собственного капитала |
|
Return on equity |
ROI |
|
Рентабельность инвестиций |
|
Return on investments |
RWIS |
|
Дорожная зимняя информационная система |
|
road winter information system |
S |
SAL |
|
Социально приемлемый уровень |
|
socially acceptable level |
SANDAG |
|
Ассоциация органов управления Сан-Диего |
|
San Diego Association of Governments |
SANRAL |
|
Южноафриканский национальный дорожный орган |
|
|
SCUT |
|
Португальская программа ГЧП в секторе автомобильных дорог |
|
|
SENA |
|
Национальная служба по вопросам обучения, Колумбия |
|
Servicio Nacional de Aprendizaje |
SEOPC |
|
Государственный секретариат общественных проектов и коммуникаций, Доминиканская Республика |
|
|
SFEX |
|
«Теневая» иностранная валюта |
|
Shadow Foreign Exchange Rate |
SIDA |
|
Шведское агентство международного развития |
|
Swedish International Development Association |
SSATP |
|
Программа транспортной политики в странах Африки южнее Сахары |
|
Sub-Saharan Africa Transport Policy Program |
SWR |
|
«теневая» ставка зарплаты |
|
Shadow Wage Rate |
T |
TC |
|
Налоговая составляющая |
|
Tax component |
TIFIA |
|
Закон о финансировании и инновациях в области транспортной инфраструктуры |
|
Transportation Infrastructure Finance and Innovation Act |
TRAC |
|
Трансафриканский концессионный консорциум |
|
Trans-African Concession Consortium |
U |
USC |
|
Кодекс законов США |
|
US Code |
V |
VMS |
|
Дорожный знак переменной информации |
|
Variable message sign |
VOC |
|
Стоимость эксплуатации автомобиля |
|
vehicle operating cost |
W |
WACC |
|
Средневзвешенная стоимость капитала |
|
Weighted Average Cost of Capital |
WBS |
|
Структура декомпозиции работ |
|
Work breakdown structure |